Prevod od "mi i dalje" do Češki

Prevodi:

my a pořád

Kako koristiti "mi i dalje" u rečenicama:

Zašto si stao ako mi i dalje ne veruješ?
Proč jsi zastavil, když mi pořád nevěříš?
Niko neæe živeti veèno, ali svi mi i dalje sjajimo!
Nikdo nežije věčně, ale všichni chvíli záříme.
Mi i dalje treba da raspravimo o ovome.
Pořád si o tom musíme promluvit.
Ako mi i dalje ne budete dali da uðem, možete biti sudski gonjeni od strane države Kalifornije što...
A pokud by jste i dále odmítala, můžete být souzena podle práv státu California..
Njegov život je možda završen za sada, ali mi i dalje možemo èuti.
Může se zdát, že jeho život skončil, ale ještě ho můžeme slyšet.
Slusaj, mi i dalje mozemo da uradimo ovo.
Běž. -Počkej. Pořád to můžeme provést.
Ako mi i dalje budeš krao linije udariæu te u oko.
Pořád mi kradeš texty, vrazím ti jednu do oka.
Dakle, ti æeš i dalje, želeti da se družiš sa nama, èak i kada budeš veoma popularna, a mi i dalje budemo niko i ništa?
Takže se s námi budeš pořád... scházet, i když budeš za naprostou hvězdu... a my budeme stále "nikým"?
Pa ako Majk ne bude hteo da mi i dalje plaæa, ja se neæu udati.
Takže se nemůžu vdát, leda by mi Mike dál platil.
Neki ljudi su mi i dalje odani, i Bašir je meðu njima.
Je tu několik lidí, včetně Bashira, co jsou se mnou.
Nešto u vezi tebe mi i dalje nije prihvatljivo, Edi.
Něco mi na tobě ale stále nesedí, Eddie.
Žena mi i dalje dobro izgleda.
Moje žena pořád vypadá dobře, víš.
Luda stvar je ta što æe mi i dalje nedostajati taj sastanak.
Bláznivé je, že je mi líto, že přijdu o tu schůzi.
Ali, verujte mi i dalje može da oseti Šanel na mom vratu.
Ale, věřte mi, že ucítit parfém na mém krku umí.
Čak i ako se povuče sve jedinice van ostalih parkova i koncentrišu na ovih šest mi i dalje pričamo na stotine hektara.
Možná. I kdybychom stáhli jednotky z ostatních parků a soustředili se na těch šest, pořád se tu bavíme o stovkách akrů.
Želeo bih da poželim sreæan roðendan veoma lepoj dami, koju sam imao zadovoljstvo da upoznam, i mislim da æemo se mi i dalje viðati.
Rád bych popřál vše nejlepší jedné krásné dámě, kterou jsem nedávno poznal, a myslím si, že ji poznám ještě víc.
Dozvoljeno mi je da uzmem pozajmicu, ali mi i dalje fali nekoliko hiljada da bi mesto moglo da radi.
Schválili mi půjčku, ale pořád potřebuju pár tisíc na provoz.
M-mi i dalje imamo n-nekoliko teškoæa da razradimo ali ja mogu da vas uverim da ovo æe biti sigurno kao jagnjence.
My... my máme vypracováno několik možností, ale mohu vás ujistit, že tato bude bezpečná jako malý beránek.
Zašto mi i dalje upuæuješ èudne poglede?
Proč se na mě tak divně díváš?
A mi i dalje ne znamo ko mu je smestio.
A pořád nevíme, kdo to na něj narafičil.
Krenuli smo ovim putem jer grad propada, a mi i dalje moramo da izdržavamo porodice.
Vydali jsme se touto cestou, protože toto město umírá a my musíme zaopatřit své rodiny.
Nakon što je Joe rekao, i pomažuæi Patty, shvatio sam da si mi i dalje u srcu.
Po tom, co řekl Joe, a když jsem pomohl Patty, si teď uvědomuju, že k vám v srdci pořád chovám city.
Potapnjujem se, i noge su mi i dalje mokre.
Stříkám se samoopalovacím sprejem a nohy mi ještě neuschly.
Ne, mi i dalje imamo velike porudžbine, od Bendela, Mekija.
Ne, my máme pořád velké odběratele, Bendela, Macy's.
Ne zaboravi da si mi i dalje æerka a Antija moja unuka.
Nezapomínej, že jsi pořád moje dcera a Antia je má vnučka.
Mi i dalje èekamo veliki svemirski laser jer je Regan naredio da pobedimo komunjare.
Pořád čekáme na velký vesmírný laser, který Reagan objednal proti komoušům.
Shvatio sam da mi i dalje duguješ, èak i posle odmora i svega.
Zjistil jsem že mi furt dlužíš, dokonce i přes tu dovolenou a tak.
Možeš da spasiš crvenokosu, ali mi i dalje dugije uslugu.
Můžeš tu zrzku zachránit, ale stále mi dluží laskavost.
Ali ako mi i dalje ne veruješ, ima nešto što bi trebala da vidiš.
Ale pokud mi pořád nevěříš, něco bys měla vidět.
Ako mi i dalje ne verujete, eksperiment smo izvršili i na Korejskom poluostrvu.
Pokud mi stále nevěříte, provedli jsme tento pokus také na Korejském poloostrově.
Svakakve stvari se dešavaju tamo, a mi i dalje ne razumemo kako i zašto se dešavaju.
Všude kolem máte všechny tyhle věci, a my pořád nerozumíme tomu, jak a proč se dějí.
Sad, ova vrsta ovde je toliko nova da mi i dalje nije dozvoljeno da vam kažem njeno ime, ali mogu da vam kažem da je to nova vrsta iz Meksika, i verovatno je već istrebljena.
Tento druh je natolik nový, že vám ještě nemůžu sdělit jeho jméno. Ale můžu vám říct, že se jedná o nový druh z Mexika a že už pravděpodobně vyhynul.
Ali mi i dalje nismo ni blizu tipičnog mesta u univerzumu.
Ale pořád ještě zdaleka nejsme na typickém místě ve vesmíru.
0.50080394744873s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?